romeo-i-julia.jpg

Filmowa interpretacja dramatu pt. “Romeo i Julia” W. Szekspira wyreżyserowana przez Alvina Rokoff’a, to film, dla którego trzeba wyrażać aprobatę, chociażby ze względu na książkę. Centralnymi postaciami adaptacji, zgodnie z pierwowzorem są dwie sąsiadujące ze sobą rodziny: Kapuleci i Monteki, a szczególnie ich bliscy. Stałym motywem filmu są losy Romea i Julii, którch postaci odtwarza  filmie Patrick Ryecart i Rebecca Saire.

Niewątpliwie jest bestsellerem, jest obowiązkowa i odbierana jako przełom przeciw klasycznym zasadom dramatycznym, stricte chodzi tu o utwór Williama Szekspira “Romeo i Julia”. Każdy kto przeczytał książkę i oglądał film, zauważy, że ekranizacja w całości jest odpowiednikiem książki. Na początku dochodzi do sprzeczki i bójki między służącymi z obu zwaśnionych rodów, później jest bal na którym to Romeo i Julia zakochują się w sobie od pierwszego wejrzenia. Dalej wszystkie monologi i didaskalia są takie jak w oryginale u Szekspira. Nie znalazło się tam miejsce na pokazanie kunsztu ze strony reżysera. Choreografia w wykonaniu Geraldine Stephenson’a też nie była zbyt urozmaicona. Żadnych efektów specjalnych bądź czarujących pomysłów, być może dlatego czasami w czasie walki próbowano pokryć te braki śmiesznym zachowaniem, lecz było to raczej żałosne niż zabawne, a usta układały mi się w tzw. komiczne “o”, jakbym chciał wykrztusić z siebie - “że co to niby jest !?”. Mimo wielkiego wysiłku scenografów jak również obsady m.in.: Calii Johnson (opiekunka) czy Anthonego Andrews jako Markucjo jak i tytułowych ról, którzy bardzo starali się oddać emocje i poczuć widzowi jak w teatrze.

Nie zamierzam tutaj perswadować, ale wg. mnie w jakimś stopniu ta ekranizacja mogła zrazić niejednego widza do przeczytania tego dramatu romantycznego. Moim zdaniem najpierw lepiej jest przeczytać książke, a dopiero później obejrzeć przełożenie tego na ekrany. Imaginacja człowieka ma szersze pole manewru niż jak było to w roku 1978 kiedy kręcono ten film.

produkcja: Wielka Brytania
gatunek: Dramat, Romans
data premiery: 1978-12-03 (Świat)
reżyseria Alvin Rakoff, muzyka James Tyler , William Walton
czas trwania: 168